The following text has been translated automatically.

Highlights
German:

- Kleine Stockwerkeigentümergemeinschaft
- Ruhige Lage im Herzen von Biel
- Modern Ausstattung
- Hochwertige Ausführung
- Tiefgaragenparkplatz
- Grosszügiger Balkon
- Grosser Gemeinschaftsgarten

French:

- Small PPE
- Quiet location in the heart of Bienne
- Contemporary equipment
- Qualitative finishes
- Underground parking
- Generous balcony
- Large common garden

A spacious, bright and well-appointed living environment
German:

In the middle of the country of Biel/Bienne it is very easy to find the most important living conditions in the atmosphere, the harmonious sounds are modern and high-quality Ausstattung.

When eating in a modern kitchen, it is perfect in large kitchens integrated into it. Dank zahlreicher Window ist der Raum lichtdurchflutet. Sowohl von der Küche als auch vom Wohnzimmer aus besteht direkter Zugang zum Balkon, der zum Entspannen oder zum Empfangen von Gästen einlädt.

Der Schlafbereich umfasst insgesamt fünf Zimmer: Ein erstes Zimmer befindet sich direkt beim Eingang und eignet sich ideal als Büro oder Gästezimmer. Hinzu kommen vier weitere angrenzende Zimmer, die ein comfortables und gut strukturiertes Wohnumfeld für eine Familie bieten.

Die Wohnung verfügt zudem über zwei Badezimmer - eines mit Badewanne und eines mit Dusche und bietet damit optimalen Comfort im Alltag.

Ein gemeinschaftlicher Garten, eine Tiefgarage sowie die unmittelbare Nähe zu Einkaufsmöglichkeiten und öffentlichen Verkehrsmitteln runden diees attractive Angebot perfekt ab und sorgen für eine hohe Lebensqualität mitten im Stadtzentrum.

English:

Located in a quiet area in the heart of Biel/Bienne, this spacious apartment impresses with its abundant natural light, harmonious layout, and high-quality contemporary amenities.

The entrance opens onto a modern open-plan kitchen, seamlessly integrated into a large living room bathed in natural light thanks to numerous windows. Both the kitchen and the living room offer direct access to the balcony, perfect for relaxing outdoors or entertaining.

The sleeping area comprises five bedrooms in total: a first bedroom located at the entrance, ideal as an office or guest room, followed by four adjoining bedrooms, providing a comfortable and well-structured setting for a family.

The apartment also features two bathrooms, one with a bathtub and the other with a shower, ensuring optimal comfort for everyday living. A shared garden, underground parking, and the immediate proximity to amenities and public transportation perfectly complement this attractive property, offering a high quality of life in the city center.