The following text has been translated automatically.

The property in question is for sale as a life annuity with retained occupancy – the seller remains in the property until their death. A life annuity is a real estate investment: tax optimization, capital gains, return on investment, inheritance...
Located in a peaceful, rural setting, this charming 104 m² (1119 sq ft) house is sure to win you over.

It comprises the following:
Ground floor
- a large entrance hall opening onto the terrace
- a kitchen
- a large living room with fireplace and dining area
- a toilet
- a utility room
First floor
- three bedrooms
- a shower room with toilet
- a bathroom with toilet
Attic
- Converted into a large living room
Exterior
- Garden of 1,329 m² - Terrace
- Garage of 33 m²
- 2 parking spaces

Sale as an occupied life annuity: Female, 76 years old; Female, 83 years old
Market value: CHF 1,500,000
Lump payment: CHF 500,000
Monthly annuity: CHF 2,500
Optional lump sum payment: CHF 912,000 (without annuity)

The property is to be sold as an occupied property - the seller remains in effect until zu seinem Lebensende Bewohner der Immobilie. The Leibrente is a real estate investment: Steueroptimierung, Wertzuwachs, Investitionsrendite, Erbschaft...
In one land area, in the Ruhe and Frieden Herrschen, it is a charming house with a floor space of 104 m2.

This is what we have to say:
Erdgeschoss
- a large Eingangshalle mit Zugang zur Terrasse
- eine Küche
- a large living room with kitchen and bathroom
- a toilet
- a technical Raum
Erster Stock
- drei Schlafzimmer
- a shower with a toilet
- a bathtub with WC
Dachgeschoss
- Zu einem riesigen Wohnzimmer umgebaut
Außenbereich
- Garden of 1,329 m2 - Terrace
- Garage of 33 m2
- 2 Parking lots

Verkauf einer besetzten Leibrente: F. 76 Jahre, F. 83 Jahre.
Verkehrswert: CHF 1,500,000.
Bouquet (einmalige Zahlung): CHF 500,000
Monatliche Annuity: CHF 2,500.
Current payment: CHF.912,000 (earnings)

The property concerned is for sale as an occupied VIAGER - the seller occupant remains of the premises until the end of his or her life. Life annuity is a real estate investment: tax optimization, capital gains, return on investment, inheritance...
In a rural setting where peace and quiet are the order of the day, this charming 104 m2 house is sure to please.

It included
[ground floor
- a large hall opening onto the terrace
- kitchen
- a large living room with fireplace and dining area
- a toilet
- a machine room
[1st floor
- three bedrooms
- a shower with WC
- a bathroom with WC
[Attic
- converted into a huge living room
[Exterior
- 1,329 m2 garden - Terrace
- 33 m2 garage
- 2 parking spaces

Occupied life annuity: F. 76 years, F. 83 years
Market value: CHF 1,500,000
Bouquet (one-off payment): CHF 500,000
Monthly annuity: CHF 2,500
Possible single payment: CHF.912,000 (without annuity)