The following text has been translated automatically.

Located on the shores of Lake Biel, this semi-detached house enjoys a rare location with direct access to the lake. Impeccably maintained, it offers a beautiful living room with high ceilings, opening onto the terrace and garden. Its functional layout and outdoor spaces make it ideal for a family.

The living areas are distributed as follows:

Ground floor:
- Entrance hall
- Living/dining room with wood-burning stove and access to the garden and lake
- Fully equipped open-plan kitchen
- Shower room with WC

First floor:
- Hallway with built-in wardrobes
- Bedrooms with en-suite shower rooms and WCs
- Two bedrooms
- Bathroom with WC

Basement:

- Cellar
- Utility room/laundry room
- Tank room

Two parking spaces complete this property.

Good to know:
- The entire house has recently been repainted.

- A space with a concrete slab and equipped with electricity is provided for the installation of a jacuzzi in the garden.

German Version:

Privileged Lage! Schöne Villa mit direktem Zugang zum See

These Reihenhaus liegt am Ufer des Bielersees und profitiert von einer seltenen Lage mit direktem Zugang zum See. It is perfectly designed and has very good living spaces with high decks, which are located on the terrace and on the garden. This functional change and its Außenbereiche machen es zu einem idealen Ort für eine Familie.

Die Räume sind wie folgt aufgeteilt:

Erdgeschoss:
- Eingangshalle
- Wohn-/Esszimmer mit Holzofen und Zugang zum Garten und zum See
- Fully ausgestattete offene Küche
- Duschbad mit WC

Obergeschoss:
- Flur mit Wandschränken
- Schlafzimmer mit Duschbad und WC
- Zwei Schlafzimmer
- Badezimmer mit WC

Below:
-Keller
- Technik-/Waschraum
- Tankraum

Zwei Parkplätze vervollständigen dieses Objekt.

Gut zu wissen:
- All the Räume des Hauses wurden kürzlich neu gestrichen.
- Ein Bereich mit Betonplatte und Stromanschluss ist für die Installation eines Jacuzzis im Garten vorgesehen.