The following text has been translated automatically.

3.5 Zimmerwohnung / 3.5 room apartment
DEUTSCH

Die Liegenschaft am Ackerweg 2 umfasst insgesamt acht Wohnungen und befindet sich in einem ruhigen Wohnumfeld. The Heizanlage des Gebäudes wurde im Jahr 2022 vollständig erneuert. In the last year of the year 2021, the parking lot in the new Zimmern was completely warm and warm.

The Wohnung überzeugt durch eine funktionale Raumaufteilung und eine angenehme Wohnatmosphäre. The center of the kitchen is best served by the kitchen, the direction is very large and the food is verbunden. Dieser ist mit dem Eingangsbereich verbunden und bildet den Mittelpunkt der Wohnung.

The large window is located in the living room so that it is close to the living room and the living room light. Im Schlafzimmer befindet sich zudem ein praktischer, grosszügiger Einbauschrank, der viel Stauraum bietet und eine platzsparende Aufbewahrung ermöglicht.

Your living room is located on the balcony and is located in the Südwest. The old sounds are even slightly smaller than the white ones and the big ones.

The Badezimmer is hell and functionally ausgestattet mit Badewanne, Sink and Toilet. The sanitary conditions must be found in one of the following areas.
Die Wohnung verfügt zudem über eine eigene Waschmaschine.

If you do not have any instructions, you will be able to use it separately from the Trockenbereich. You will find that the gibt es einen grossen Veloraum, der von aussen bequem erreichbar ist. Ein eigenes Kellerabteil bietet zusätzlichen Stauraum und eignet sich gut zur Lagerung von Vorräten oder Wein.

The accommodation is located in a nearby living area. Einkaufsmöglichkeiten sowie eine Bushaltestelle befinden sich en unmittelbarer Nähe. Das Zentrum von Biel ist mit dem Bus in wenigen Minuten erreichbar.

********************************************************************************************************

ENGLISH

The building located at Chemin des Labours 2 comprises a total of eight apartments and is situated in a quiet residential area. The building's heating system was completely replaced in 2022. High-quality parquet flooring was installed in the bedrooms in 2021, creating a warm and elegant atmosphere in the living spaces.

The apartment features a functional layout and a pleasant ambiance. A central area comprises an open-plan kitchen directly connected to a spacious and bright dining area. This area is connected to the entrance and forms the heart of the apartment.

Large windows bring plenty of natural light into the living room and both bedrooms, creating a bright and inviting atmosphere. The master bedroom also features a large, practical built-in wardrobe offering ample storage space.

From the living room, there is access to a covered southwest-facing balcony. This balcony enjoys plenty of sunshine and offers a lovely view of the surrounding green spaces.

The bathroom is bright and equipped with a bathtub, sink, and toilet. The apartment has its own washing machine, providing added convenience. The plumbing is in good condition.

In the basement, several common areas are available, including a laundry room with a separate drying area. A large bicycle storage room, easily accessible from the outside, is also available. A private cellar completes the offering and is ideal for storing groceries or wine.

The apartment is located in a quiet residential area. Shops and a bus stop are within easy walking distance. The center of Biel/Bienne is just a few minutes away by public transport.