Der folgende Text wurde automatisch übersetzt.

DE

An der Lyss-Strasse 75 in 2560 Nidau vermieten wir eine helle und gepflegte 4-Zimmer-Wohnung im 7. Stock.

Die Wohnung überzeugt durch ihre grosszügigen Fensterfronten und die schöne, freie Aussicht über Nidau und die umliegende Hügellandschaft. Der helle Wohn- und Essbereich bietet viel Platz und einen direkten Zugang zum Balkon. Drei weitere Zimmer können flexibel als Schlaf-, Kinder-, Gäste- oder Arbeitszimmer genutzt werden.

Die praktische Küche verfügt über viel Stauraum, grosszügige Arbeitsflächen, einen Geschirrspüler sowie die üblichen Küchengeräte. Das Badezimmer ist mit Badewanne, Lavabo und WC ausgestattet. Die hellen Bodenbeläge und die freundlichen Räume schaffen eine angenehme Wohnatmosphäre.

Eine ideale Wohnung für Paare, Familien oder Personen, die viel Platz, Licht und eine schöne Aussicht schätzen.

Verfügbarkeit: nach Vereinbarung

Bei Interesse freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins.

FR

À la Lyss-Strasse 75, 2560 Nidau, nous proposons à la location un lumineux et agréable appartement de 4 pièces situé au 7e étage.

Lappartement séduit par ses grandes fenêtres et sa belle vue dégagée sur Nidau et les collines environnantes. Le lumineux espace de séjour et de repas offre beaucoup de place et un accès direct au balcon. Les trois autres pièces peuvent être aménagées selon les besoins en chambres, chambre denfant, chambre damis ou bureau.

La cuisine fonctionnelle dispose de nombreux rangements, de généreux plans de travail, dun lave-vaisselle ainsi que des équipements usuels. La salle de bains est équipée dune baignoire, dun lavabo et de toilettes. Les sols clairs et les pièces agréables créent une atmosphère accueillante.

Un logement idéal pour un couple, une famille ou toute personne appréciant lespace, la lumière et une belle vue.

Disponibilité : à convenir

En cas dintérêt, nous nous réjouissons de votre prise de contact afin de convenir dune visite.