Der folgende Text wurde automatisch übersetzt.

DE

Wir vermieten eine schöne und helle 2-Zimmerwohnung im 2. Obergeschoss an der Lyss-Strasse 101 in Nidau.

Die Wohnung bietet Ihnen folgende Vorzüge:
- separate, eingerichtete Küche
- Badezimmer mit Badewanne
- helles Wohnzimmer
- geräumiges Schlafzimmer
- Eingangsbereich mit Einbauschränken
- Balkon

Die Wohnung überzeugt durch ihre angenehme Helligkeit und die praktische Raumaufteilung. Sie eignet sich ideal für eine Einzelperson oder ein Paar, welches eine funktionale Wohnung in angenehmer Wohnlage sucht.

Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.



FR

Nous proposons à la location un agréable appartement de 2 pièces situé au 2ème étage dun immeuble à la Lyss-Strasse 101 à Nidau.

Ce logement se compose comme suit :
- une cuisine séparée et agencée
- une salle de bains avec baignoire
- une pièce de séjour lumineuse
- une chambre spacieuse
- un hall dentrée avec armoires encastrées
- un balcon

Lappartement bénéficie dune belle luminosité naturelle et dune disposition pratique. Il convient parfaitement à une personne seule ou à un couple recherchant un logement fonctionnel dans un environnement agréable.

Pour toute information complémentaire ou pour convenir dune visite, nous nous tenons volontiers à votre disposition.