Der folgende Text wurde automatisch übersetzt.

An zentraler Lage in Biel steht die im 2014 energetisch sanierte Liegenschaft. Die Wohnung überzeugt mit grosszügigem Grundriss, moderner Ausstattung und grosser Terrasse mit Weitsicht.

Per 1. September 2026 oder nach Vereinbarung vermieten wir eine 4.5-Attika-Wohnung im 17. Obergeschoss.

Die Highlights der Wohnung sind:

- Moderne helle Wohnung
- Vollausgestattete Küche mit grossem Kühlschrank
- Parkettboden in den Zimmern
- Plattenboden in den Bädern
- Praktische Einbauschränke im Korridor
- Riesige Terrasse mit Weitsicht
- Modernes Lüftungssystem
- Gegensprechanlage

Lage:

- Schulen befinden sich in der Nähe
- Einkaufsmöglichkeiten und ÖV vor der Liegenschaft
- Bahnhof Biel in wenigen Minuten erreichbar

Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen unverbindlichen Besichtigungstermin.

*********************************

Situé dans un endroit central à Bienne, cet immeuble a été rénové en 2014 pour améliorer son efficacité énergétique. L'appartement convainc par son plan généreux, ses équipements modernes et sa grande terrasse avec une vue imprenable.

A partir du 1er septmbre 2026 ou selon accord, nous louons un appartement de 4.5 pièces en attique au 17ème étage.

Les points forts de l'appartement sont:

- Appartement moderne et lumineux
- Cuisine entièrement équipée avec grand réfrigérateur
- Parquet dans les chambres
- Carrelage dans la salle de bain
- Armoires encastrées pratiques dans le couloir
- Grande terrasse avec vue imprenable
- Aération moderne
- Système d'interphone

Propriété et emplacement :

- Écoles et jardin d'enfants accessibles à pied
- Commerces et transports publics devant l'immeuble
- Gare de Bienne accessible en quelques minutes

C'est avec plaisir que nous convenons avec vous un rendez-vous de visite sans engagement.