Der folgende Text wurde automatisch übersetzt.

Per 1. Oktober 2026 oder nach Vereinbarung vermieten wir diese schöne 3-Zimmer-Maisonettewohnung im Familienquartier.

Die Wohnung verfügt über folgende Vorteile:

- 69 m2 gross
- verfügt über zwei sonnige und ruhige Balkone
- sämtliche Zimmer sind mit Eichen-Parkett ausgestattet
- zur Wohnung gehören praktische Einbauschränke und ein Kellerabteil.

Zusätzlich kann, nach Verfügbarkeit eine Garage für Fr. 140.00/Monat, ein Einstellhallenplatz für Fr. 115.00/Monat oder ein Aussenparkplatz für Fr. 55.00/Monat dazugemietet werden.

Die Liegenschaft ist sehr ruhig gelegen, verfügt über einen Spielplatz und von viel Grünfläche umgeben.

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

Nous louons ce charmant appartement en duplex de 3 pièces, situé dans un quartier familial et disponible dès le 1er octobre 2026 (ou selon accord).

L'appartement présente les caractéristiques suivantes :

- Surface habitable de 69 m²
- Deux balcons calmes et ensoleillés
- Parquet en chêne dans toutes les pièces
- Placards intégrés pratiques et une cave

Par ailleurs, sous réserve de disponibilité, vous avez la possibilité de louer un garage (140,00 CHF/mois), une place de parking intérieure (115,00 CHF/mois) ou une place de parking extérieure (55,00 CHF/mois).

La résidence bénéficie d'un emplacement très calme, dispose d'une aire de jeux et est entourée de nombreux espaces verts.

Nous nous réjouissons de votre prise de contact !