Der folgende Text wurde automatisch übersetzt.

Wir vermieten ab 1. September 2026 oder nach Vereinbarung eine schöne 3.5-Maisonette Zimmerwohnung im Familienquartier.

Die Wohnung hat eine Fläche von 69 m2 und befindet sich im 3. OG. Sie verfügt über zwei sonnige Balkone. Die Küche ist modern ausgestattet, dazu gehören: Granitabdeckung, Kühl- und Tiefkühlschrank, Geschirrspüler, Glaskeramikkochfeld, Backofen und Dampfabzug. Das Badezimmer ist ebenfalls modern gehalten und mit weissen Wandfliesen ausgestattet. Das Wohn- sowie sämtliche Schlafzimmer sind mit Eichen-Parkett ausgestattet. Zur Wohnung gehören ebenfalls praktische Einbauschränke sowie ein Kellerabteil. Zusätzlich kann, nach Verfügbarkeit eine Garage für Fr. 140.00/Monat, ein Einstellhallenplatz für Fr. 115.00/Monat, ein Aussenparkplatz für Fr. 55.00/Monat, oder ein Motoplatz für Fr. 15.00/Monat dazu gemietet werden. Die Liegenschaft ist sehr ruhig gelegen, verfügt über einen Spielplatz und ist von viel Grünfläche umgeben.

Nous louons un magnifique appartement en duplex de 3,5 pièces dans un quartier familial à partir du 1er septembre 2026 ou à convenir.

L'appartement a une surface de 69 m2 et est situé au 3ème étage. Il dispose de deux balcons ensoleillés. La cuisine est équipée de façon moderne, y compris : Plan de travail en granit, réfrigérateur et congélateur, lave-vaisselle, plaque vitrocéramique, four et hotte aspirante. La salle de bains est également moderne avec carrelage blanc. Le salon et toutes les chambres ont un parquet en chêne. L'appartement dispose également darmoires murales pratiques et dune cave. En outre, selon les disponibilités, un garage peut être loué pour Fr. 140.00/mois, une place de parc dans le hall pour Fr. 115.00/mois, une place de parc extérieure pour Fr. 55.00/mois ou un parking pour Fr. 15.00/mois. L'immeuble est situé dans un quartier tranquille, dispose d'un terrain de jeu et est entouré de verdure.