Der folgende Text wurde automatisch übersetzt.

Die Büro-/Gewerberäumlichkeiten befinden im 1. UG eines Wohn- & Gerwerbehauses, nur wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt. Eigener Parkplatz vor dem Haus. Öffentliche Verkehrsmittel stehen praktisch vor dem Tür.

Die Räumlicheiten mit einer Fläche von ca. 100 m2 weisen folgende Vorzügen auf:

- Offener lichtdurchfluteter Raum
- Attraktive Raumhöhe
- Separates WC auf Etage
- Zusätzlicher Lager-/Archivraum direkt zugänglich
- Aussenparkplätze auf Wunsch vorhanden (CHF 75.--/Mt./Platz)

Der Innenausbau wird in Absprache mit dem neuen Mieter fertiggestellt.

Gerne stehen wir Ihnen für ergänzende Frage zur Verfügung.


Les locaux à usage commerciale sont situés au 1er sous-sol d'un immeuble mixte (résidentiel et commercial), à quelques minutes à pied du centre-ville. Parking privé devant l'immeuble. Les transports en commun sont pratiquement à deux pas.

Ces locaux, d'une superficie d'environ 100 m², présentent les avantages suivants :

- Espace ouvert et baigné de lumière
- Belle hauteur sous plafond
- WC séparé à l'étage
- Espace de stockage/d'archivage supplémentaire directement accessible
- Places de stationnement extérieures disponibles sur demande (75 CHF/mois/place)

L'aménagement intérieur sera réalisé en concertation avec le nouveau locataire.

Nous restons à votre disposition pour toute question complémentaire.

Besichtigung:
Bernard Hurni
voir coordonnées de contact