Der folgende Text wurde automatisch übersetzt.

Située dans le charmant village de Tannay, à quelques minutes à pied de la gare et du centre du village, cette belle villa individuelle, construite entre la fin du XIXe siècle et le début du XXe siècle, marie à perfection le charme d'antan et le confort d'aujourd'hui.

REZ-DE-CHAUSSÉE :
- Belle entrée avec armoire et WC visiteurs
- Cuisine moderne toute équipée rénovée en 2025
- Salle à manger avec accès à la terrasse et au jardin
- Lumineux séjour
- Seconde salle à manger
- Espace parentale : Chambre à coucher, chambrette idéale pour un dressing ou un bureau et salle de douche

1er ÉTAGE :
- 2 chambres avec vue lac et Alpes
- Chambrette ou bureau
- Salle de bains
- WC indépendant avec armoires

REZ INFÉRIEUR : (environ 45 m2)
- Entrée indépendante
- Cuisinette équipée
- Pièce double
- Salle de bains

SOUS-SOL : (non habitable)
- Buanderie équipée d'un lave-linge et d'un séchoir
- Cave
- Pièce avec armoires
- Local technique

EXTÉRIEURS :
- Terrasses
- Agréable jardin arboré et clôturé
- 2 Cabanons de jardin
- Couvert pour 2 voitures
- Accès par portail électrique

REMARQUES : Les animaux sont acceptés.

LOYER MENSUEL CHF 9'000.- + CHF 1'000.- (forfait entretien complet du jardin, sauf arrosage)
soit CHF 10'000.- + charges individuelles (électricité, mazout et eau selon consommation)

DISPONIBLE : 15.7.2026 ou à convenir

Located in the charming village of Tannay, just a few minutes' walk from the train station and village center, this beautiful detached villa, built between the end of the 19th century and the beginning of the 20th century, perfectly blends the charm of yesteryear with the comfort of today.

FLOOR FLOOR:
- Beautiful entrance hall with cupboard and guest WC
- Fully equipped modern kitchen renovated in 2025
- Dining room with access to terrace and garden
- Bright living room
- Second dining room
- Parent area: Bedroom, small bedroom ideal for a dressing room or office and shower room

1ST FLOOR:
- 2 bedrooms with lake and Alpine views
- Small bedroom or office
- Bathroom
- Separate WC with cupboards

LOWER FLOOR: (approx. 45 m2)
- Independent entrance
- Fitted kitchenette
- Double room
- Bathroom

BASEMENT: (not habitable)
- Utility room equipped with washing machine and dryer
- Cellar
- Room with cupboards
- Technical room

EXTERIOR:
- Terraces
- Pleasant wooded and fenced garden
- 2 Garden sheds
- Covered for 2 cars
- Access via electric gate

REQUESTS: Pets are accepted.

MONTHLY RENT CHF 9'000.- CHF 1'000.- (complete garden maintenance package, except watering)
that's CHF 10'000.- individual charges (electricity, heating oil and water according to consumption)

AVAILABLE: 15.7.2026 or to be agreed

Besichtigung:
Ginette Firinu-Gonthier (agence de Coppet)
voir coordonnées de contact