Der folgende Text wurde automatisch übersetzt.

Duplex de charme entre nature et sérénité - Hameau de Monniaz
Situé dans le hameau de Monniaz dans la commune de Jussy, au coeur d'un environnement calme et verdoyant, ce duplex de 5 pièces, entièrement rénové en 2020, offre un cadre de vie idéal pour les amoureux de la nature. À proximité d'une ferme bio, il séduira particulièrement celles et ceux en quête de tranquillité et d'un quotidien paisible.

Le bien propose un bel espace de vie lumineux, exposé plein sud, avec un séjour spacieux et confortable agrémenté d'une cheminée à bois, idéale pour créer une atmosphère chaleureuse en hiver. La cuisine moderne, entièrement équipée avec îlot central, s'intègre harmonieusement à l'ensemble et favorise des moments conviviaux.

L'espace nuit comprend trois chambres agréables ainsi que deux salles de bain, dont une salle de douche située à l'étage, dans les combles, apportant un espace supplémentaire appréciable et plein de charme.

À l'extérieur, un jardin d'environ 728 m² permet de profiter pleinement des beaux jours, dans un cadre naturel et paisible.

Le bien sera équipé d'un système de chauffage par pompe à chaleur, garantissant confort et efficacité énergétique. Deux places de parking extérieures complètent ce bien.

Un bien idéal pour celles et ceux qui recherchent un lieu de vie calme, naturel et agréable, à proximité des commodités.



Located in the hamlet of Monniaz, in a peaceful and green setting, this 5-room duplex, fully renovated in 2020, offers an ideal living environment for nature lovers. Close to an organic farm, it will particularly appeal to those seeking tranquility and a more serene lifestyle.

The property features a bright living area with a south-facing exposure, including a spacious and comfortable lounge enhanced by a wood-burning fireplace, creating a warm atmosphere during the winter months. The modern, fully equipped kitchen with a central island integrates seamlessly into the space and is perfect for everyday living and entertaining.

The sleeping area includes three comfortable bedrooms as well as two bathrooms, including a shower room located upstairs in the attic space, offering additional charm and a pleasant extra area.

Outside, a garden of approximately 728 sqm allows you to fully enjoy sunny days in a natural and peaceful environment.

The property will be equipped with a heat pump heating system, ensuring both comfort and energy efficiency. Two outdoor parking spaces complete the property.

An ideal home for those looking for a calm, natural and enjoyable lifestyle, while remaining close to amenities.