Der folgende Text wurde automatisch übersetzt.

Situé au cur de Fully, dans un quartier résidentiel calme et proche immédiat des commerces, cafés, écoles et des berges du Rhône, cet appartement de 4.5 pièces bénéficie d'une localisation particulièrement pratique au quotidien.

wird zu
Im Herzen von Fully, in einem ruhigen Wohnviertel und in unmittelbarer Nähe zu Geschäften, Cafés, Schulen und den Ufern der Rhone, profitiert diese 4,5-Zimmer-Wohnung von einer besonders praktischen Lage im täglichen Leben.

Au dernier étage de l'immeuble, traversant avec une orientation sud - ouest, il offre une belle luminosité ainsi qu'une vue dégagée garantie depuis son balcon semi-couvert de 20 m².

wird zu
Im letzten Stock des Gebäudes, mit Süd-West-Ausrichtung, bietet es eine schöne Helligkeit und eine garantierte unverbaute Aussicht von seinem halb überdachten Balkon mit 20 m².



L'appartement propose une distribution agréable et fonctionnelle :

wird zu
Die Wohnung bietet eine angenehme und funktionale Raumaufteilung:

- Entrée avec armoires encastrées
wird zu - Eingang mit Einbauschränken
- Grand espace de vie lumineux avec cuisine ouverte
wird zu - Großer, heller Wohnbereich mit offener Küche
- Accès direct au balcon depuis le séjour - cuisine
wird zu - Direkter Zugang zum Balkon vom Wohn- und Essbereich
- Trois chambres, dont une suite parentale avec salle de bain (-douche) privative
wird zu - Drei Schlafzimmer, davon ein Elternschlafzimmer mit eigenem Badezimmer (Dusche)
- Une seconde salle de bain avec baignoire
wird zu - Ein zweites Badezimmer mit Badewanne

En complément...

wird zu
Zusätzlich...

- Deux caves privée de 11m2 (option d'installation de colonne de lavage privative)
wird zu - Zwei private Keller von 11m² (Option für die Installation einer privaten Waschmaschinenanlage)
- Deux places de parc couvertes (en sus, Frs 25'000.-)
wird zu - Zwei überdachte Parkplätze (zusätzlich, 25'000.- CHF)
- Un grand espace pour rangement vélo
wird zu - Ein großer Bereich für Fahrradabstellung
- Une buanderie
wird zu - Ein Waschraum

L'immeuble dispose d'un ascenseur et d'un interphone à l'entrée principale.

wird zu
Das Gebäude verfügt über einen Aufzug und eine Sprechanlage am Haupteingang.

Disponibilité à convenir.

wird zu
Verfügbarkeit zu vereinbaren.

Vente en résidence secondaire possible.

wird zu
Verkauf als Zweitwohnsitz möglich.



Données techniques :

wird zu
Technische Daten:

- Surface brute pondérée : 127 m²
wird zu - Bruttogesamtfläche: 127 m²
- Construction : 2005
wird zu - Baujahr: 2005
- Chauffage par pompe à chaleur
wird zu - Heizung durch Wärmepumpe
- Distribution au sol
wird zu - Bodenverteilung

Un cadre de vie confortable, entre tranquillité résidentielle et proximité immédiate des commodités.
wird zu
Ein komfortabler Lebensraum, zwischen ruhiger Wohnlage und unmittelbarer Nähe zu den Annehmlichkeiten.

Dossier et plan disponibles . Contactez nous pour organiser une visite.
wird zu
Akten und Pläne sind verfügbar. Kontaktieren Sie uns, um einen Besuch zu organisieren.

NB : Nous répondons systématiquement à chaque demande. Si vous ne recevez pas de réponse dans un délai de 48 heures, pensez à vérifier vos courriers indésirables ou à nous contacter par téléphone.

wird zu
NB: Wir beantworten jede Anfrage systematisch. Wenn Sie innerhalb von 48 Stunden keine Antwort erhalten, überprüfen Sie bitte Ihre unerwünschten E-Mails oder kontaktieren Sie uns telefonisch.