Der folgende Text wurde automatisch übersetzt.

Située dans un quartier résidentiel calme et recherché de Marly, cette maison jumelée de 5.5 pièces séduira les familles à la recherche d'espace, de luminosité et d'un grand jardin.

Implantée sur une belle parcelle d'environ 636 m² de terrain plat, elle offre un cadre de vie idéal, à proximité des écoles, des commodités et des transports.

Construite en 1974, régulièrement entretenue et rénovée au fil des années, la maison offre aujourd'hui des espaces fonctionnels et un fort potentiel.

Orientée sud-ouest, elle permet de profiter pleinement des extérieurs et d'un ensoleillement appréciable en après-midi et en soirée.

Cette maison est répartie sur deux niveaux et offre une distribution fonctionnelle ainsi que de beaux espaces de vie.

Au rez supérieur, vous découvrirez un hall d'entrée avec penderie et armoires murales, une cuisine entièrement équipée ouverte sur un agréable séjour baigné de lumière naturelle. Ce dernier bénéficie d'un accès direct au balcon et offre la possibilité d'installer un poêle pour davantage de confort. Une chambre avec accès au balcon ainsi qu'une salle d'eau avec douche et WC complètent ce niveau.

Le rez inférieur accueille l'espace nuit composé de trois chambres, dont une avec accès direct au jardin. Vous y trouverez également un hall avec armoires murales, un WC visiteurs, une salle d'eau avec douche, une buanderie, un réduit ainsi qu'une cave-abri PC.

À l'extérieur, la propriété bénéficie d'un vaste jardin, d'une agréable terrasse et de deux cabanons de rangement, dont un équipé de l'électricité. Un garage pouvant accueillir deux véhicules ainsi qu'une place de parc extérieure viennent parfaire les prestations de ce bien.

Les extérieurs constituent un véritable atout de cette propriété et offrent de multiples possibilités pour profiter des beaux jours, que ce soit pour des repas en extérieur, des moments de détente ou un espace de jeu idéal pour les enfants.

Avec son grand jardin plat, ses nombreux espaces et sa situation privilégiée à Marly, cette maison constitue une opportunité idéale pour une famille à la recherche de tranquillité et de confort.

Une visite vous permettra d'en découvrir tout le potentiel et d'en apprécier pleinement le cadre de vie.

N'hésitez pas à nous contacter dès maintenant au voir coordonnées de contact

Diese 5.5-Zimmer-Doppelhaushälfte befindet sich in einem ruhigen und gesuchten Wohnviertel von Marly. Sie wird Familien ansprechen, die auf der Suche nach Platz, Helligkeit und einem großen Garten sind.

Es befindet sich auf einem schönen Grundstück von ca. 636 m² flacher Fläche und bietet einen idealen Lebensraum in der Nähe von Schulen, Annehmlichkeiten und Verkehrsmitteln.

Das 1974 erbaute Haus wurde im Laufe der Jahre regelmäßig gepflegt und renoviert und bietet heute funktionale Räume und ein großes Potenzial.

Es ist nach Südwesten ausgerichtet und ermöglicht es, die Außenanlagen und die angenehme Sonneneinstrahlung am Nachmittag und Abend voll zu nutzen.

Das Haus erstreckt sich über zwei Ebenen und bietet eine funktionale Aufteilung sowie schöne Wohnräume.

Im oberen Stockwerk finden Sie eine Eingangshalle mit Garderobe und Wandschränken, eine voll ausgestattete Küche, die sich zu einem angenehmen, von natürlichem Licht durchfluteten Wohnzimmer hin öffnet. Das Wohnzimmer verfügt über einen direkten Zugang zum Balkon und bietet die Möglichkeit, einen Ofen für mehr Komfort zu installieren. Ein Schlafzimmer mit Zugang zum Balkon sowie ein Badezimmer mit Dusche und WC vervollständigen diese Ebene.

Das untere Erdgeschoss beherbergt den Schlafbereich, der aus drei Schlafzimmern besteht, eines davon mit direktem Zugang zum Garten. Hier finden Sie auch eine Halle mit Wandschränken, ein Gäste-WC, ein Badezimmer mit Dusche, eine Waschküche, einen Abstellraum sowie einen PC-Keller.

Im Außenbereich verfügt das Anwesen über einen großen Garten, eine angenehme Terrasse und zwei Abstellschuppen, von denen einer mit Strom ausgestattet ist. Eine Garage für zwei Fahrzeuge sowie...

Besichtigung:
Leandro Domingues
voir coordonnées de contact