Der folgende Text wurde automatisch übersetzt.

Situé dans le charmant village de Sonvilier, au cur du Jura bernois, cette élégante maison de maître allie cachet, volumes généreux et beau potentiel, wird zu:

Im charmanten Dorf Sonvilier, im Herzen des Berner Juras, vereint dieses elegante Herrschaftshaus Charme, großzügige Räume und großes Potenzial. Verteilt über mehrere Ebenen eignet es sich sowohl für ein Familienprojekt als auch für ein intergenerationelles Projekt oder eine Kombination aus Privatleben und beruflicher Tätigkeit.

Das Erdgeschoss umfasst eine große Eingangshalle, drei Räume, eine Küche, ein Badezimmer und einen Keller. Obwohl die Strukturen vorhanden sind, benötigt diese Ebene eine umfassende Renovierung, die volle Freiheit lässt, um hier eine unabhängige Wohnung oder einen professionellen Bereich zu schaffen.

Die erste Etage, die vollständig renoviert wurde, bietet eine schöne Deckenhöhe, eine separate Küche, ein Duschbad, ein separates WC und vier helle Schlafzimmer, die durch einen langen Flur miteinander verbunden sind. Ein Balkon schmückt diese Etage, mit Blick auf die Ruhe des Dorfes.

Die zweite Etage, die in ihrer Anordnung identisch ist, verfügt zusätzlich über eine große, sonnige Terrasse, ideal für Sommermahle oder Entspannungsmomente.

Die ausgebauten Dachböden bieten zwei rustikale Dachkammern und zwei Galetas, die als Abstellraum oder Werkstatt nützlich sind.

Ein individuelles Garage komplettiert das Ganze und fügt eine wertvolle Note des Komforts hinzu.

Das Haus bietet eine schöne Balance zwischen bereits renovierten Flächen und einem Teil, der neu erfunden werden kann, in einer ruhigen und grünen Umgebung.