Der folgende Text wurde automatisch übersetzt.

Im Herzen des charmanten Dorfes Gilly, in einer ruhigen, sicheren und vis-à-vis-freien Umgebung, vereint dieses wunderschöne, vollständig renovierte Dorfhaus mit Bedacht alles, was man für ein harmonisches Familienleben sucht. Nur wenige Minuten zu Fuß von der Grundschule, der Bushaltestelle, die Rolle und seinen Bahnhof (Achsen Lausanne-Genf) verbindet, bietet es einen fließenden, praktischen und friedlichen Alltag, während es den authentischen Charme des Dorflebens bewahrt.

Mit einer großzügigen Fläche von etwa 480 m² bezaubert das Haus mit seinen Volumina, aber vor allem mit seiner intelligenten und funktionalen Raumaufteilung, die darauf ausgelegt ist, die verschiedenen Phasen des Lebens zu begleiten. Die Räume sind klar definiert, mit einem geselligen Tagbereich und einem gut abgegrenzten Nachtbereich, der Komfort und Intimität für jeden gewährleistet.

Schon beim Betreten des Hauses vermittelt der majestätische Eingangsbereich, die hohe Deckenhöhe, die sichtbaren Balken und die zentrale Treppe einen starken ersten Eindruck. Diese architektonischen Elemente verleihen dem Haus Charakter, ohne die Gemütlichkeit zu beeinträchtigen: hier fühlt man sich sofort wie zu Hause.

Die Wohnbereiche sind geräumig und einladend: zwei separate Salons, getrennt durch eine Doppelwand-Kamin, ein helles Esszimmer und ein Büro, ideal für Home-Office oder Hausaufgaben. Die contemporary ausgestattete Küche mit zentralem Insel ist als wahrer Treffpunkt konzipiert. Sie öffnet sich direkt zur Terrasse und zum Garten, erleichtert den Alltag und die Zeit mit der Familie.

Das Haus verfügt über 4 Schlafzimmer, alle mit en-suite-Badezimmern, die jedem sein eigenes Reich bieten. Das Elternschlafzimmer profitiert von einem begehbaren Kleiderschrank, einem komfortablen Badezimmer und einem freien Blick auf den See und die Dächer des Dorfes. Ein friedlicher Rahmen, der zur Erholung einlädt.

Die Stauräume sind zahlreich und perfekt integriert: Keller, Weinkeller, Waschküche, ausbaufähliches Dachboden und eine große Doppelgarage komplettieren dieses Objekt ideal. Ein echter Vorteil für eine Familie, der es ermöglicht, ein ordentliches und funktionales Innere zu bewahren, ohne Kompromisse einzugehen.

Außerhalb bietet der umfriedete und baumbestandene Garten genau das Richtige: genügend Platz, um ihn zu genießen, zu spielen, zu empfangen oder sich zu entspannen, während er leicht zu pflegen ist. Die geflieste Terrasse verlängert die Wohnbereiche auf natürliche Weise an schönen Tagen. Das elektrische Tor, der geschlossene Innenhof und die Abwesenheit von vis-à-vis verstärken das Gefühl von Sicherheit und Ruhe.

Vollständig renoviert im Jahr 2013 mit hochwertigen Materialien und mit größter Sorgfalt gepflegt, befindet sich das Haus in perfektem Zustand, ohne dass Renovierungsarbeiten anstehen. Es ist ein Haus, das man beruhigt für eine Reise schließen kann, ohne Einschränkungen, und bei der Rückkehr unversehrt vorfindet.

Ein vielseitiges, komfortables und evolvierendes Haus, ideal für eine Familie oder ein Paar, das den Charme des Alten, den contemporary Komfort und eine wahre Einfachheit des Lebens verbindet. Ein seltenes Objekt, das nicht nur schön ist, sondern vor allem angenehm und leicht zu bewohnen ist.