Der folgende Text wurde automatisch übersetzt.

Charmantes Einfamilienhaus mit zwei Wohnungen auf einem großzügigen 1.913 m² großen Grundstück. Ausbau des Dachgeschosses ermöglicht die Einrichtung einer dritten Wohnung.

Dieses große, vierstöckige Haus liegt in der Nähe des Ortskerns von Boncourt, unweit aller Annehmlichkeiten und des Bahnhofs, und bietet folgende Räumlichkeiten:

Im Erdgeschoss befindet sich eine 5,5-Zimmer-Wohnung mit ca. 115,05 m², bestehend aus:

- einem Wohnzimmer (ca. 26,83 m²)

- einer Küche (ca. 12,95 m²)

- einem Schlafzimmer (ca. 18,69 m²)

- einem Schlafzimmer (ca. 18,94 m²)

- einem Schlafzimmer (ca. 18,43 m²)

- einem Schlafzimmer (ca. 13,69 m²)

- einem Badezimmer (ca. 5,52 m²) mit Eckbadewanne, WC und Waschbecken

Im ersten Obergeschoss und im ausgebauten Dachgeschoss befindet sich eine 5,5-Zimmer-Maisonette-Wohnung mit ca. 166,99 m², bestehend aus:

- einem Esszimmer (ca. 18,94 m²)

- einer Küche (ca. 18,94 m²) 18,69 m² mit Zugang zu einer Terrasse

- 1 Terrasse von ca. 38,00 m² mit herrlichem, unverbaubarem Ausblick

- 1 Schlafzimmer von ca. 10,88 m²

- 1 Schlafzimmer von ca. 12,00 m²

- 1 Schlafzimmer von ca. 14,99 m²

- 1 Duschbad von ca. 6,60 m² mit ebenerdiger Dusche, WC und Doppelwaschbecken

- 1 ausgebauter Dachboden von ca. 75,91 m² mit Kaminofen

- 1 Badezimmer von ca. 8,98 m² mit Badewanne, WC und Doppelwaschbecken

Im Untergeschoss

- 1 Flur von ca. 4,18 m²

- 1 Abstellraum von ca. 25,73 m²

- 1 Waschküche von ca. 12,60 m²

- 1 Heizungsraum von ca. 8,63 m² m²

- 1 Keller mit ca. 17,89 m²

- 1 Keller mit ca. 6,11 m²

- 1 Keller mit ca. 7,20 m²

Zusätzliche Ausstattung:

- Doppelgarage

- Unüberdachte Stellplätze seitlich am Haus und vor der Garage

- Gartenhaus

- Rasen und gepflegter Garten

Gemeinde Boncourt (www.boncourt.ch)

Boncourt ist ein Dorf im Bezirk Ajoie mit etwas über 1.200 Einwohnern. Es liegt 15 Minuten von der Hauptstadt Porrentruy und weniger als einen Kilometer von der französischen Grenze entfernt. Die Einwohner von Boncourt profitieren von der gesamten notwendigen Infrastruktur (Kindertagesstätte, Grundschule, Seniorenheim, Arzt, Post, Banken und zahlreiche Geschäfte) und genießen ein angenehmes Wohnumfeld.

Boncourt ist per Bahn erreichbar und verfügt über eine Autobahnanbindung, sodass Sie Delémont, die Kantonshauptstadt, in nur 30 Minuten erreichen. Die Stadt Basel ist über das Elsass in weniger als einer Stunde zu erreichen. Auch der TGV-Bahnhof Belfort-Montbéliard ist in etwa 20 Minuten bequem erreichbar.

Die florierende Wirtschaft bietet zahlreiche Arbeitsplätze und ermöglicht es Boncourt, von attraktiven Steuersätzen zu profitieren – mit einigen der niedrigsten im Kanton. Darüber hinaus bietet der Gewerbepark vielfältige Möglichkeiten für Unternehmen, die sich hier ansiedeln möchten.

Sport und Natur spielen in Boncourt ebenfalls eine wichtige Rolle. Das Dorf verfügt über ein Hallenbad, Tennisplätze und einen großartigen Sportkomplex, der unter anderem Fußball und Basketball ermöglicht. Zahlreiche Wege laden dazu ein, die Sehenswürdigkeiten des Dorfes (Buchenwege, den Zauberwald, Waldhütten, den Panoramaturm Mont-Renaud und den Turm Milandre mit seinen Höhlen) zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu entdecken.

Ein Dorf, in dem es sich gut leben lässt. Wie die Gemeinde auf ihrer Website schreibt: Warum woanders hingehen? Alles befindet sich in Boncourt!