Der folgende Text wurde automatisch übersetzt.

Niché dans un cadre naturel exceptionnel, ce charmant chalet offre un parfait équilibre entre confort et élégance.

Entourée d'un grand jardin soigneusement entretenu, la propriété dispose d'un vaste balcon offrant une vue imprenable sur la vallée et les montagnes environnantes.

À l'intérieur, le chalet dégage chaleur et caractère, avec en son centre une cheminée accueillante qui invite à la détente.
Il comprend trois chambres spacieuses, deux bureaux fonctionnels idéals pour le télétravail, une cave à vin, une buanderie ainsi qu'un sauna pour un confort optimal.

Un appartement indépendant avec une chambre offre intimité et flexibilité pour les invités. Un double garage chauffé, ainsi qu'une cabane de jardin vient compléter l'ensemble, offrant un large espace pour les véhicules et le rangement. Ce chalet constitue un véritable refuge alpin, alliant tranquillité, espace et prestations modernes dans un cadre exceptionnel.

Eingebettet in einer aussergewöhnlichen natürlichen Umgebung, bietet dieses charmante Chalet die perfekte Balance von Komfort und Eleganz.

Umgeben von einem grossen, sehr sorgfältig gepflegten Garten, verfügt das Anwesen über einen grossen Balkon mit atemberaubendem Blick auf das Tal und die umliegenden Berge.

Im Inneren strahlt das Chalet Wärme und Charakter aus, mit einem einladenden Kamin in seinem Zentrum.
Es verfügt über drei geräumige Schlafzimmer, zwei funktionale Büros, einen Weinkeller, eine Sauna zum Entspannen und eine Waschküche.

Ein separates Apartment mit einem Schlafzimmer bietet Privatsphäre und Flexibilität für Gäste.
Eine beheizte Doppelgarage und ein Gartenhaus vervollständigen diese Immobilie und bieten reichlich Platz für Fahrzeuge und Abstellmöglichkeiten.

Dieses Chalet ist ein wahres alpines Refugium, das Ruhe, Platz und moderne Annehmlichkeiten in einer aussergewöhnlichen Umgebung vereint.

Nestled in an exceptional natural setting, this charming chalet offers the perfect balance of comfort and elegance.

Surrounded by a large, meticulously tended garden, the property boasts a vast balcony offering breathtaking views of the valley and surrounding mountains.

Inside, the chalet exudes warmth and character, with an inviting fireplace at its center.
It includes three spacious bedrooms, two functional offices ideal for telecommuting, a wine cellar, a laundry room and a sauna for optimum comfort.

A separate one-bedroom apartment offers privacy and flexibility for guests. A heated double garage and garden shed complete the ensemble, offering ample space for vehicles and storage. This chalet is a true alpine refuge, combining tranquility, space and modern amenities in an exceptional setting