Der folgende Text wurde automatisch übersetzt.

Seine 18 Zimmer, alle mit Badewanne oder Dusche, WC, die meisten mit TV und Telefon, bieten Ihnen einen gemütlichen Komfort in einer ruhigen Atmosphäre.

Sein Panoramarestaurant mit einfachen und authentischen Aromen, seine Küche mit offenen Feuer, ein Spielzimmer, ein Lesesaal und seine wunderschöne Südterrasse.
Grundstücksfläche: 5'000 m2

HOTEL - CAFE - RESTAURANT

Der Hauptbau wurde von 1963 bis 1965 errichtet. Er wurde 1971 erweitert und modernisiert, aber das Erdgeschoss und das Untergeschoss wurden 1982 vollständig umgebaut. Seitdem wird das Gebäude ordnungsgemäß und kontinuierlich gewartet.

Nutzung und Bezeichnung der Räume im Gebäude

Untergeschoss
Zwei Zimmer mit Dusche, WC, Waschbecken, Flur und separatem Eingang. Große Restaurantküche, Durchreiche für die Etagen, Vorratsraum, Kühlkammer, klimatisierter Weinkeller, Damentoiletten und Herrentoiletten, Telefonzelle für das Café-Restaurant, Skiraum, Bibliothek, Videoraum, Bar mit Nachtambiente und reserviert für das Hotel, Heizraum, Sanitärraum, Belüftung, direkter Außenzugang und Treppen.

Obergeschoss
Eingangshalle und Garderobe, Hotelrezeption, Speisesaal für 80 Personen, Hotellounge und Speisesaal für 12 Personen, Café-Bar für 50 Personen, Pizzeria mit Holzofen, die 1997 eingerichtet wurde. Büro, Speisesaal mit Durchreiche.

1. Etage
Neun Zweibettzimmer mit Bad, ein Einzelzimmer mit Toilette, Waschbecken und Dusche.

2. Etage
Fünf Zweibettzimmer mit Bad, ein Zimmer mit einem großen Bett, Toilette, Waschbecken und Dusche, ein Dachboden.

3. Etage
Derzeit Dachboden, zugänglich mit ausfahrbarer Leiter, eventuell für zwei kleine Zimmer oder ein Studio ausbaufähig.

Ausstattung - Einrichtungen

Untergeschoss
Gute Ausstattungsqualität (1982), alle Einrichtungen wurden umgebaut und den Hygiene- und Sicherheitsnormen angepasst. Die Etage ist sehr gut gewartet.

Obergeschoss
Wie im Untergeschoss wurde alles 1982 erneuert. 1997 wurde außen die Terrasse komplett erneuert und innen das Café-Restaurant umgebaut.

Zustand und Wartung
Der Zustand des Hotels, des Café-Restaurants und der Servicebereiche ist sehr gut erhalten. Kein Teil weist Baufehler oder mangelnde Wartung auf. Die Ausbesserungen von Abnutzungen oder Veraltungen werden sehr regelmäßig durchgeführt.

Lage des Gebäudes
Das Hotel liegt auf einem leichten Vorsprung, umgeben von Zirben, und bietet eine außergewöhnliche Sonneneinstrahlung und eine weite Aussicht auf die Alpen, das Rhonetal und das Dorf. Seine Lage in unmittelbarer Nähe des alten Dorfes, mit einem Autozugang im Osten und einem Fußweg im Süden, verleiht ihm das Bild einer Insel der Ruhe und Stille.

GRUNDSTÜCKE
Die etwa 5'000 m2 Grundstücksfläche des Hotels bieten einen großen Spielraum.